JPEN
奈良県の風景(東大寺 大仏殿)
Food Culture

奈良県の調味料

酒粕が、漬け床になる。

東大寺 大仏殿Photo: Zairon / CC BY 4.0

Recommended Items

まずはこの3本奈良県の調味料 全部4本

向出醤油醸造元 醤油詰合せ6本セット(奈良市ふるさと納税)
奈良県 / 奈良・手貝町醤油長期熟成
向出醤油醸造元 醤油詰合せ6本セット(奈良市ふるさと納税)
「東大寺転害門のそば、明治12年から麹づくりまで一人で手がける蔵の詰合せ。」
¥10,000 / 300ml×4本・360ml×2本 ふるさと納税
詳しく見る →
ニシキ醤油 ヤマトニシキ 料亭の技 さしみしょうゆ
奈良県 / 斑鳩醤油長期熟成
ニシキ醤油 ヤマトニシキ 料亭の技 さしみしょうゆ
「法隆寺のある斑鳩で、醤油麹を二度仕込み二年かけた刺身醤油。」
¥605 / 200ml
詳しく見る →
井上本店 イゲタしょうゆ 濃口
奈良県 / 奈良・京終醤油無添加長期熟成
井上本店 イゲタしょうゆ 濃口
「醤(ひしお)のふるさと奈良で、2年熟成の全量自家醸造。」
¥2,140 / 1800ml
詳しく見る →

奈良は清酒の発祥地とされる土地です。寺で造られた酒の技術が各地へ広がったと伝えられています。

酒を造れば酒粕が出ます。それを漬け床に使ったのが奈良漬です。瓜や胡瓜を何度も漬け替え、飴色になるまで寝かせる。副産物を捨てずに次の味へ渡す考え方が、この土地の食を形づくってきました。三輪の素麺のように、寝かせるほど良いとされる食べものもあります。

奈良の醤油はなぜ深く、まろやかなのか

奈良の醤油は「長く寝かせる」という一点に特徴があります。都の置かれた古い土地柄もあって、時間をかけて仕上げる造り方が今も残っています。

奈良町の南、京終(きょうばて)の井上本店は元治元年(1864年)の創業。国産丸大豆・国産小麦・天日塩を使い、蔵でおよそ2年の天然醸造を続けています。原料処理から瓶詰めまで自社で行う、いまや希少な一貫醸造の蔵です。数ヶ月で仕上げる大量生産品と違い、二年を経た醤油は角の立った塩味が丸くなり、熟成香とほのかな甘みが立つとされています。

奈良は醤油の祖先とされる「醤(ひしお)」のふるさとでもあります。急がずに寝かせる造りは、この土地の時間感覚と重なります。

奈良と、醤油の源流「醤(ひしお)」

醤油の直接の発祥地は和歌山県の湯浅など諸説あり、奈良県を醤油発祥地と断定する記録はありません。ただし、その源流にあたる「醤(ひしお)」の文化は、都のあった奈良と深く結びついてきたと伝えられます。

古代の律令制の下では、大豆・米・麦・魚などを塩とともに漬け込んで発酵させる「醤」がつくられ、宮中の食を支えました。平城京跡からは、醤に関わる木簡も出土しています。醤はやがて味噌や溜まり、そして醤油へと枝分かれしていく、遠い祖先にあたる調味料です。

奈良で今も続く蔵の一つ、井上本店が「醤のふるさと」を掲げて醸造を守っているのも、この背景があるからです。

郷土料理と調味料

奈良漬
白瓜や胡瓜、西瓜などを塩漬けにしたあと、酒粕に何度も漬け替えて熟成させる粕漬けです。飴色になるまで数年寝かせるものもあります。奈良に清酒造りの伝統があり、酒粕が豊富に得られたことが背景にあるとされ、江戸時代に「奈良漬」の名で全国へ広まったと伝えられます。
茶がゆ
ほうじ茶や番茶で米をさらりと炊く粥です。奈良では朝食として長く親しまれ、東大寺の修二会でも食されると伝えられます。醤油や漬物、佃煮といった塩気の強い副菜と合わせるのが定番で、湯浅系や奈良の淡めの醤油が茶の香りを消さずに寄り添います。
三輪素麺
桜井市三輪を発祥とされる手延べ素麺です。冬場に細く延ばした麺を寝かせて熟成させ、梅雨を越したものを「ひね」、二夏越したものを「大古(おおひね)」と呼びます。寝かせるほど腰が強くなり、だしの利いた淡口のつゆで食べるのが土地の食べ方です。

奈良県の蔵元・醸造元

奈良県の、ほかの1本

この土地を掘り下げた読みもの

向出醤油醸造元とは|東大寺転害門そば、明治12年創業の奈良の醤油蔵と買い方
向出醤油醸造元は、奈良・東大寺の転害門のそばにある明治12年(1879年)創業の醤油蔵です。5代目が原料選びから麹づくり、もろみの管理、瓶詰めまでを一人で手がけています。蔵の直売は電話・FAX・メール注文のため、オンラインで申し込むなら奈良市のふるさと納税の返礼品「醤油詰合せ6本セット」。中身と使い分けを紹介します。
読む →
関西の醤油は淡口だけじゃない|龍野・湯浅・奈良・滋賀の選び方
関西の醤油は淡口だけではありません。淡口が生まれたとされる兵庫・龍野、「日本醤油発祥の地」と呼ばれる和歌山・湯浅、約2年熟成の濃口が残る奈良、基本3年・蔵付き菌の古式製法の滋賀まで。料理別の選び方と、通販で買える銘柄を紹介します。
読む →

近くの県もめぐる

関西ぜんぶを見る →